Prevod od "for dig" do Srpski


Kako koristiti "for dig" u rečenicama:

Hvad kan jeg gøre for dig?
Pa, što mogu uèiniti za tebe?
Betyder det ikke noget for dig?
Ne znaèi li to tebi išta?
Det er nemt for dig at sige.
Nije toliko teško. - Lako je tebi da kažeš.
Jeg har været så bekymret for dig.
Izgledaš strašno. Mnogo sam se sekirala.
Hvorfor er det så vigtigt for dig?
Zašto ti je to toliko važno, Èarls?
Kan jeg gøre noget for dig?
Pa šta ima Fred? Jel mogu nekako da ti pomognem?
Jeg vil altid være her for dig.
Uvek æu biti tu za tebe.
Er der noget, jeg kan gøre for dig?
Nešto u vezi èega bih mogao da vam pomognem?
Hvad kan vi gøre for dig?
Da, šta mogu uèiniti za Vas?
Du ved, hvad jeg føler for dig.
Gle, znaš šta oseæam prema tebi.
Er der andet, jeg kan gøre for dig?
lma li još nešto šta mogu da uèinim za vas danas.
Jeg er ikke bange for dig.
Ne plasim te se. Daj mi to.
Jeg har været bekymret for dig.
Bila sam zabrinuta zbog tebe. Da li si dobro?
Det er let for dig at sige.
Lako je tebi to reæi. Nisi dirao radioaktivni novac.
Det er ikke noget for dig.
To baš i nije posao za tebe.
Jeg har ikke brug for dig.
D.L. može da brine o meni. - Nisi mi potrebna.
Jeg var så bekymret for dig.
Baš sam se zabrinuo za tebe.
Jeg har ikke brug for dig mere.
Ne trebaš mi više. Kuèkin sin.
Jeg vil gøre alt for dig.
Jer bih za tebe sve uèinio. Bilo što.
Det må have været svært for dig.
Mora da ti je to teško palo.
Jeg vil være ærlig over for dig.
Sad, da budem iskren sa vama.
Jeg ved, det er svært for dig.
Gospodine, znam da vam je ovo teško.
Er det et problem for dig?
Njega i ostale. Jel to neki problem za tebe?
Det må være hårdt for dig.
Mora da ti je to tesko.
Vi har ikke brug for dig.
Imamo mi svoj deo. Ne trebaš nam ti.
Jeg har brug for dig her.
Ne, trebaš mi ovde sa mnom.
Jeg er bare bekymret for dig.
Brinem za tebe, to je sve.
Du er noget for dig selv.
Ti, ti si baš neko èudo, znaš?
Det må være svært for dig.
Vidi, èovjeèe, ja - Znam da je ovo tako teško.
Lad mig tage den for dig.
Pusti da ja uzmem za tebe.
Kan du se det for dig?
Možeš li da zamisliš to sranje?
Jeg kan gøre det for dig.
Ja æu to uradit za tebe ako hoæeš.
Jeg vil ikke lyve for dig.
Neæu te lagati Tony, ne moram to.
8.6130521297455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?